5

 

Je suis une pipelette, et, souvent, je lui parle infatigablement pour ne rien dire. Un jour, je lui ai demandé assez brusquement : « As-tu l'impression que je suis extrêmement/particulièrement bavarde ? »

 

Il était alors en train de conduire, les yeux fixés sur la route devant lui. Inexpressif, il me répond : « Oui, assez bavarde. » 

 

J’étais légèrement contrariée - tout ce temps, je l'ennuyais donc.

 

Il sourit soudain, et dit : « De toute manière, je vais devoir écouter tes interminables discours toute ma vie. Pas de problème, j’y suis habitué. »

 

 

5

 

Je suis une pipelette, et souvent je radote et divague sans relâche à ses oreilles. Un jour, je lui ai demandé assez brusquement : “As-tu l’impression que c’est interminable ?”

Il conduisait, avec ses yeux rivés sur la route devant lui. Il me répondit, de manière inexpréssive : “Oui, assez interminable.”

J’étais légèrement mécontente – je l’avais donc ennuyé tout ce temps.

 

Il sourit alors et dit “Je dois écouter tes discours interminables toute ma vie dans tous les cas. C’est bon, j’y suis habitué.”

 

6

 

Nous étions dans la même classe au lycée. Quand il étudiait, il était exactement comme aujourd’hui – même s’il semblait extrêmement cool avec une langue acerbe, il avait un bon fond. Par la suite, à cause de plusieurs incidents, auxquels s’ajoute notre immaturité de l’époque, nous nous sommes disputés.

 

Il est parti étudier en Angleterre et nous avons ainsi perdu contact pendant plusieurs années. Pendant l’une de nos réunions d’anciens élèves, quelqu’un mentionna qu’il avait composé l’ancien numéro de Monsieur F par erreur et que, étonnamment, celui-ci répondit. C’est alors que j’ai réalisé que Monsieur F avait gardé son ancien numéro toutes ces années.

“Mais ça ne doit pas être pratique du tout pour lui, puisqu’il est à l’étranger?”

Personne ne comprenait pourquoi Monsieur F avait choisi de garder son ancien numéro, mais nous en sommes venus à la conclusion que l’esprit d’un tel génie n’est pas quelque chose que nous, simples mortels, pourrons jamais comprendre.

 

Peu de temps après, c’était l’anniversaire de Monsieur F. J’ai réuni suffisamment de courage pour lui envoyer un message, enlaçant mon téléphone toute la nuit. Mais il n’y avait aucune réponse.

Le deuxième jour, il finit par répondre, avec une phrase très distante et polie – “Merci.”

 

Quand il revint ensuite en Chine, je me suis remplie de courage et je suis allée à Beijing pour le rencontrer. Là-bas, nous nous sommes réconciliés et avons décidé d’être un couple.

 

Un jour, en fouillant dans son étagère, j’ai retrouvé le Nokia N97 qu’il utilisait à l’époque. Je l’ai allumé – l’historique des appels et les messages avaient été supprimés et il ne restait que des brouillons. Par curiosité, je les ai ouverts. Il y en avait plus de dix.

 

Aujourd’hui, j’ai rencontré une fille à ASDA* qui te ressemblait.

Paul a sorti un nouvel album, et j’ai l’impression que tu es assise à côté de moi quand j'écoute ses chansons.

Il fait de plus en plus froid à Changsha, donc rappelle-toi de rester au chaud et de porter plus de vêtements.

Je te pardonne, donc s’il-te-plaît appelle-moi.

…

Le dernier message était : “Tu me manques beaucoup.”

Il l’avait écrit le jour de son anniversaire.

 

*chaîne de supermarchés britannique

 

 

 

3

 

Les voisins d’au-dessus ont commencé à rénover, ce qui fait du bruit à longueur de journée.

De ce fait, j’ai décidé de réserver une chambre d’hôtel afin d’essayer de trouver un peu de paix pour écrire.

La nuit, M. F est arrivé avec mon dîner. Mes yeux brillèrent, et je lui ai demandé malicieusement :  « On ne dirait pas qu’on est en train d’avoir une liaison? »

Il me regarda sévèrement. 

Qui aurait pu prédire qu’en entrant dans cette pièce, cet homme allait se déshabiller immédiatement?

Je lui ai demandé ce qu’il faisait.

Il me répondit, une expression sérieuse sur son visage, « Dépêche-toi, ma femme finit le travail à 17 heures. »

 

4

 

En rentrant d’un voyage d’affaire, j’ai reçu à l’aéroport un coup de file de ma meilleure amie. Elle venait de rompre et pleurait, complètement hors de contrôle. Trainant ma valise, je l’ai retrouvée pour quelques verres.

Il est souvent dit que les relations longue distance sont un phénomène anormal; c’est semblable à un trésor descendu du ciel,  et il est simplement déraisonnable d’espérer que ce soit comme une distribution de lunch box pendant la pause de midi, lors de laquelle tout le monde arriverait à en avoir.

De retour à la maison, je me sentais particulièrement mélancolique, et j’ai serré fort M. F contre moi. « Je n’ai jamais eu beaucoup de chance; la seule chose chanceuse qui m’est arrivé, dans toute ma vie, c’est de te rencontrer, donc je suis énormément reconnaissante pour notre relation. En vieillissant, la seule et unique chose dans laquelle j’ai persévéré sans relâche, c’est t’aimer. »

Il répondit, « Ouaip, je suis touché que tu penses ainsi. »Il s’arrêta, puis reprit : « Mais ne pense pas que juste parce que tu as dit ça, je vais te pardonner de rentrer à trois heures du matin. »

Il me regarda sévèrement, et se dirigea vers la cuisine pour me préparer une tasse de miel, afin de m’aider à neutraliser mon alcoolémie.

 

 

WHCCYE - 3.1

 

La ville T est située quelque part près du bord d’un affluent de la rivière Yangtze. Elle est entourée de montagnes, qui bloquent le trafique, ce qui fit de la ville un trou paumé. Cependant, quand l’autoroute y fut construite il y a deux ans, la ville a soudain connu un énorme développement et est devenue le centre économique de la province. Comme d’autres villes développées, les habitants de la ville T voulaient partir au Nord pour Guangzhou, pendant que ceux vivant autour de la ville voulaient habiter à l’intérieur.

 

A l’époque à laquelle Jian Yao était à l’université, elle rentrait chez elle tous les ans. A chaque fois qu’elle retournait dans sa ville natale, elle avait le sentiment que l’histoire de cette endroit disparaissait lentement. Les vieux bâtiments étaient lentement démolis, le prix de l’immobilier continuait à augmenter et la ville semblait de plus en plus peuplée. Cependant, certaines choses restaient intactes. Par exemple, les rivières autour de la ville, le monument des Héros du peuple, ou encore cette vieille villa isolée.

 

A huit heures du matin, Jean Yao arriva juste à l’heure et toqua à la porte, qui se révéla déjà ouverte. Jetant un coup d’oeil, elle vit que cette maison était totalement silencieuse, la lumière du soleil y brillant. La maison était vide.

 

Hier, Fan Zi Yu l’a appelée pour l’informer qu’il devait retourner à la ville B. Il lui dit de faire comme chez elle dans la villa, à l’exception de la pièce fermée à clé au premier étage. Il semble que ce soit le début de « faire comme chez elle ». Le salon est le même qu’auparavant, à l’exception de la table blanche et carrée et du fauteuil près de la fenêtre. Il y avait un ordinateur portable sur la table, avec une pile de vieux documents jaunes. Suivant leur accord, à cause de la lourde charge de travail, il était demandé qu’elle utilise l’ordinateur. 

 

Jian Yao s’assit sur la chaise blanche. 

S’asseyant sur cette chaise, Jian Yao se tourna pour regarder par la fenêtre. Il y avait des montagnes couvertes de neige. Elle pouvait également voir la lumière du soleil traversant les sapins. La vue était magnifique.

Sur la table, tout était soigneusement arrangé – cela rendait l’environnement de travail agréable. Allumant l’ordinateur, elle vit que le document word était déjà ouvert. Mais rien n’y était écrit, à l’exception de l’adresse mail en haut de la page.

 

Jian Yao décida d’explorer un peu la maison, et se leva.

La cuisine est à côté du salon et Jian Yao pouvait sentir le gaz pyrotechnique dans l’air, ce qui pouvait signifier que Mr Bo cuisinait habituellement à la maison. Plaçant les fruits qu’elle avait achetés dans le frigo, elle vit qu’il était presque vide, à l’exception de la soupe de poisson, elle à moitié mangée.

 

Près de la cuisine, il y avait une porte qui était reliée à un couloir. Jian Yao y fit quelques pas, et découvrit une canne à pêche contre le mur. Ce n’était pas surprenant, puisqu’il y avait ici quelques plans d’eau et que l’on pouvait souvent voir des poissons nageant dans l’eau, et donc la plupart des familles avait une ou deux cannes à pêche chez eux.

Ce qui surprit Jian Yao, c’était la marque de la canne à pêche, « Red Tiger ». Sans parler du fait que c’était une édition limitée, et probablement l’une des plus chères au monde, cette édition de canne à pêche était saluée comme étant la meilleure par de nombreux pêcheurs.

Après l’avoir admirée une minute, Jian Yao sortit son téléphone et prit une photo avant de continuer son exploration. A l’approche de la fin du couloir, elle s’arrêta. Devant elle se trouvait une petite pièce, assez sombre. De lourds rideaux étaient utilisés pour bloquer la lumière du soleil. Cette pièce semblait froide et maussade. 

Il n’y avait rien d’autre dans cette pièce à l’exception de deux portes solidement fermée.

Jian Yao pénétra dans la pièce et se dirigea vers l’une des portes, qu’elle essaya d’ouvrir, avant de réaliser qu’elle était fermée. Elle retourna ensuite au salon, puisqu’elle avait assez exploré pour aujourd’hui.

Elle se servit une tasse de café et commença à travailler. 

 

Le temps passa plutôt rapidement et Jian Yao n’avait pas quitté une seule fois son poste de travail. Pendant qu’elle travaillait dur, Fu Zi Yu était dans l’une des pièces au deuxième étage, observant des vidéos de surveillance. Ses yeux étaient captivés par la vue de Jian Yao, avant qu’il ne se tourne vers Bao Jin Yan. « Elle est assez bien élevée. Je suppose qu’il n’y aura aucun problème donc je retournerai en ville demain. »

Allongé sur le divan, ses longues jambes reposant sur le repose pieds, ses manches retroussées, Bao Jin mit un autre poisson grillé dans sa bouche. Ses yeux se levèrent vers l’écran pour une seconde avant de s’en détourner.

« Ennuyant, elle est comme une poupée. »

« Eh bien, tu l’as choisie toi-même. » Un sourire se dessina sur le visage de Fu Zi Yu lorsqu’il lui rappela. Se tournant vers l’homme sur le divan, il vit que le plat était complètement vide. Il y a à peine un minute, il était plein de poisson. « Mourrais-tu si tu ne mangeais pas de poisson pendant une journée? »

Léchant lentement ses doigts, les lèvres de Bao Jin Yan se courbèrent lentement vers le haut. « Non, mais je deviendrais violent si mes besoins ne son pas satisfaits. »

 

Après ce dîner avec Jian Yao, Lee Xun Ran devint extrêmement occupé. Il l’était déjà suffisamment avec son travail ordinaire, et à cela s’ajoutait l’affaire des adolescents. Plus l’enquête avançait, plus il était difficile de fouiner. Le premier obstacle était que tous les adolescents portés disparus venaient de quartiers différents, et le second était que le moment de leur disparition était également différent.

Lee Xun Ran n’arrivait pas à trouver de lien entre tous ces adolescents disparus. Ils avaient été enlevé par une organisation, mais il n’avait aucun moyen de prouver que cette organisation existe. Son superviseur avait prêté attention à ses découvertes, mais sans preuves concrètes, cette affaire n’aurait ni le feu vert pour commencer une enquête officiel ni pour augmenter le nombre d’hommes travaillant dessus.

C’est pourquoi il décida de rencontrer un de ses aînés pour le dîner. Ils se rendirent dans un restaurant de ragoût à proximité, ce qui était parfait pour une journée froide comme ce jour-là.

« Honnêtement, tu as trop de temps libre. » Son aîné lui dit ceci après que Lee Xun Ran lui ait dit sur quoi il enquêtait.

Lee Xun Ran lui sourit. Eh bien, c’est vrai qu’il avait un peu de temps libre mais, maintenant qu’il s’était impliqué, il n’allait pas abandonner si facilement. Il alluma une cigarette et en tira une bouffée. « Je fais confiance à mon instinct. Mon sixième sens me dit que ces quelques affaires sont liées et qu’elles ont été perpétrées par une même personne. Les autres ferment les yeux, mais je n’y arrive pas. Je ne peux pas laisser plus d’enfants disparaître de nouveau. »

« Ce ne sera pas facile », répondit son collègue après un moment. « Notre pays est si grand, comme vas-tu t’y prendre? L’organisation est assez intelligente pour ne laisser aucune trace. »

« Mais tu dois comprendre que – »

« Il y a deux manières de résoudre cette affaire. La première, trouve un expert. Ce genre d’affaire n’est pas quelques chose que les gens normaux, comme nous, peuvent résoudre. Mais de nos jours, trouver un expert n’est pas si facile. Ils parlent beaucoup, avec leur déduction, mais aucune mesure n’est prise. Cela nous amène à la deuxième manière : tu peux choisir de travailler sous couverture. Mais contrairement au passé, une organisation de trafiquants ne sera pas facile à infiltrer. Un des policiers, dans le passé, y est parvenu, mais c’était après des jours et des jours à se déguiser en mendiant. Il finit par résoudre l’affaire mais mourut peu de temps après. »

Lee Xun Ran ne dit rien en buvant une autre canette de bière. Son aîné soupira avant de changer de sujet : il ne doutait pas que Lee Xun Ran allait poursuivre son enquête. « L’autre jour, je t’ai vu avec un femme, c’était Jian Yao? Elle a bien grandi, devenant plus jolie de jour en jour. Ce n’est pas facile de trouver quelqu’un d’adapté dans notre métier, donc tu ferais mieux de la traiter correctement et de la demander en mariage rapidement. »

« Quelle demande? C’est seulement ma soeur. », répondit Lee Xun Ran.

 

Comme d’ordinaire, dans l’après-midi, Jian Yao envoyait le travail effectué à l’adresse mail du document. Le jour d’après, elle recevait un accusé de lecture, mais Bao Jin Yan n’a jamais, pas même une fois, répondu à son mail ni ne s’est montré.

Eh bien, elle croyait que pas de nouvelles signifiait bonnes nouvelles.

Cependant, maintenant qu’elle avait vu la canne à pêche de Bao Jin Yan, son addiction à la pêche commença à se montrer. Elle n’avait pas pêché depuis un certain temps. Après avoir travaillé continuellement pendant une semaine, elle choisit un jour au temps parfait pour faire une pause.

« Allo? », répondit Lee Xun Ran au téléphone. Il était actuellement déguisé, et portait des loques pour ressembler à un mendiant. Après avoir parlé avec son collègue, il choisit de faire comme ce policier. Cela faisait déjà quelques jours, mais il n’y avait encore rien. « Pêcher? Je suis actuellement au milieu d’une enquête. »

« Ah, c’est vrai? », demanda Jian Yao.

« Alors, que dis-tu de ça? On se voit plus tard, à notre coin secret, mais je ne peux pas te donner d’heure exacte pour le moment. » Lee Xun Ran raccrocha après lui avoir dit ceci. Jian Yao posa son téléphone sur la table avant d’emballer son matériel de pêche.

Elle était surprise que Lee Xun Ran se souvienne encore de leur coin secret. Ils l’avaient découvert quand ils étaient encore des enfants. Cet endroit est assez isolé donc peu de personnes le connaissent, et c’est probablement pourquoi les poissons y sont toujours abondants.

Depuis, Lee Xun Ran avait désigné cet endroit comme étant leur coin secret.

Une autre raison pour laquelle un tel endroit n’avait pas été découvert plus tôt par d’autres a certainement à voir avec le fait qu’il se trouve à proximité de la maison de Bao Ji Yan, qui était supposée hantée, ce qui fait que les gens en restaient éloignés. Maintenant qu’elle y pense, elle réalisa qu’elle pouvait très bien voir cet endroit du salon de Bao Jin Yan, donc leur coin secret n’ était plus si secret désormais.

Eh bien, cet aspect avait peut-être changé, mais les souvenirs qui y étaient attachés méritaient d’être retenus.

 

 

 

 

 

 

Devant des étrangers, Mr. F a un comportement très froid et sérieux, ce qui lui a valu le surnom d’ « homme de glace ».

A l’opposé, je suis un peu extravagante et j’aime jouer la comédie.

 

Il m’a souvent dit que ne pas être une actrice est un gaspillage de mon talent.

Une fois, alors que nous mangions dehors, je me suis arrêtée soudainement et je lui ai dit : « Beau-frère, ne penses-tu pas qu’il est cruel de faire ça à ma soeur? »

Au début, le serveur, et lui, avaient l’air d’avoir été frappés par la foudre.

Avec le temps, il s’y est habitué, et, l’air calme et serein, il répondit : « Ta soeur, du ciel, nous souhaitera d’être heureux. »

Une autre fois, sur un coup de tête, je lui ai dit : « Je veux être le second rôle masculin.» .

Puis je suis rentrée dans mon personnage, et je lui ai crié : « Je suis celle qui aime Qiao Yi le plus! Je ne te l’abandonnerai pas! ».

Assis à côté de la bibliothèque, il retourna son livre avec nonchalance et dit : « Vas-y, prends la. ».

Pour un moment, je ne savais pas quoi lui répondre. Puis j’ai dit : « Ce soir, je l’emmènerai loin de toi, pour toujours! ».

Il ferma sèchement le livre et répondit avec froideur : « Tu peux essayer. Mais si elle s’enfuit, avec qui que ce soit, je lui casserai la jambe. »

Quoi! Qui a dit que tu pouvais changer le script!